- 卷土重来
- 拼音: juan3 tu3 chong2 lai2解释:卷土, 指人马奔跑时扬起尘土。 重来, 指重新猛扑过来。 卷土重来比喻事情失败后, 重组力量, 再一次来过。 如: “今年考试失利, 明年卷土重来。 ”亦比喻失败后, 重新恢复旧有的局面、 势力。 如: “商场得失本无定, 只要有恒心毅力, 几年之后必可卷土重来, 恢复旧观。 ”唐·杜牧·题乌江亭诗: “江东子弟多才俊, 卷土重来未可知。 ”亦作“卷土重来”。[似] 东山再起、 重振旗鼓、 死灰复燃[反] 销声匿迹、 一蹶不振
Словарь государственного Тайваньского языка - Гоюй (Мандарин). 2013.